Susan MeierDe nombreux clients qui déménagent à Malte ont des enfants. Naturellement, les clients potentiels s'intéressent beaucoup à la structure du système scolaire maltais, à ses normes éducatives et à la façon dont il se compare aux systèmes éducatifs d'autres pays.
Sabrina Krainer, membre de l'équipe DW&P, mère elle-même et résidente de Malte, partagera des informations essentielles sur les 'Enfants à Malte'. Elle répondra également aux questions fréquemment posées.
Aspects Généraux de la Vie de Famille à Malte
Malte est généralement très accueillante pour les enfants. Les Maltais adorent les enfants – surtout les générations plus âgées. Quand mes enfants étaient dans leur poussette, les Maltais s'arrêtaient souvent, jetaient un coup d'œil et nous offraient leurs bénédictions (que Dieu vous bénisse). Bien sûr, ces interactions ont été limitées pendant la pandémie.
La culture maltaise est très axée sur la famille, avec plusieurs générations vivant souvent sous le même toit et se soutenant mutuellement. Contrairement à certains autres pays, certaines mères maltaises reprennent le travail après seulement quatre mois de congé maternité. Cela signifie souvent que les grands-parents interviennent pour s'occuper des enfants ou les récupérer à la crèche.
L'une des raisons du congé maternité plus court à Malte est le niveau relativement faible de soutien de l'État. Bien qu'il existe des allocations familiales et un taux d'imposition parental, l'aide financière est assez modeste – environ 33,33 EUR par enfant jusqu'à l'âge de trois ans (du moins, c'était le cas pour mes enfants il y a quatre ans). Une autre forme de 'soutien' de l'État pour les parents est le 'Taux Parental' – un taux d'imposition réduit pour les deux parents.
Congé Maternité à Malte
Comme mentionné, le congé maternité légal à Malte est de quatre mois. Cela signifie généralement qu'une mère reste à la maison pendant quatre semaines avant la date prévue de l'accouchement et trois mois après la naissance, avec son bébé.
Cependant, la durée du congé maternité peut varier selon l'entreprise et est souvent sujette à un accord individuel. Toutes les mères ne souhaitent pas placer leur bébé de trois mois à la crèche. Pour cette raison, les mères ont l'option supplémentaire de prendre six mois de congé sans solde, ce qui est également légalement réglementé.
Après cette période, le bébé a déjà neuf à dix mois. La plupart des bébés à Malte commencent la crèche ou le jardin d'enfants à cet âge au plus tard.
Crèches à Malte
Les crèches accueillent les enfants jusqu'à trois ans et sont fournies gratuitement par l'État, à condition que les deux parents travaillent. L'État couvre les coûts des crèches publiques et privées dans le cadre de ce qui est connu sous le nom de 'Free Childcare Scheme'.
Au-delà de cela, il n'y a pas beaucoup de soutien étatique supplémentaire (bien que, à mon avis, cela soit à prévoir étant donné les taux d'imposition comparativement bas pour les entrepreneurs, les employés et les employeurs).
Un Petit Exemple de Calcul
Voici un exemple rapide concernant les cotisations de sécurité sociale (il y a d'autres facteurs à considérer, mais cela offre une bonne comparaison) :
Un employé avec un revenu brut d'au moins 499,74 EUR par semaine paie 49,97 EUR de cotisations de sécurité sociale hebdomadaires. Ces cotisations comprennent l'assurance maladie et la retraite. Si un employé gagne moins de 499,74 EUR par semaine, ses cotisations de sécurité sociale s'élèvent à 10 % de son revenu hebdomadaire.
IMPORTANT : Les 49,97 EUR mentionnés ci-dessus sont le montant maximal – ce qui signifie que même si quelqu'un gagne 3 000 EUR par semaine, il ne paiera pas plus de 49,97 EUR !
Jardins d'enfants à Malte
Chez DW&P, on nous demande souvent de comparer Malte avec d'autres pays, en particulier en ce qui concerne la garde d'enfants. Cependant, comparer la culture maltaise avec d'autres peut être difficile, comme le dit l'adage : 'autres pays, autres mœurs'.
Par exemple, les styles parentaux maltais peuvent différer de ceux d'autres pays en ce qui concerne la télévision. Pour de nombreux Maltais, il est parfaitement normal et acceptable que les enfants regardent la télévision, tandis que dans d'autres endroits, cela pourrait être moins courant (à mon avis subjectif). Reflétant ce style parental, les enfants des jardins d'enfants publics à Malte regarderont probablement la télévision. Comme je ne voulais pas cela pour mes propres enfants, j'ai passé beaucoup de temps à chercher un jardin d'enfants qui n'incluait pas la télévision dans sa routine quotidienne.
Oui, vous avez bien entendu – il n'est pas facile de trouver un jardin d'enfants qui n'intègre pas la télévision dans son emploi du temps quotidien. Je ne voulais pas être cette mère 'folle' qui conduit son enfant de Sliema à Birkirkara tous les jours pour la crèche, mais il faut fixer ses priorités. Si vous voulez un jardin d'enfants sans télévision, un trajet en voiture pourrait être nécessaire.
J'ai choisi Casa Maria Montessori à Birkirkara pour mes enfants. Avec le recul, ce fut la meilleure décision. Lorsque des clients me demandent des recommandations de jardins d'enfants, je suggère celui-ci en toute confiance.
À mon avis, ce jardin d'enfants est encore meilleur, pédagogiquement parlant, que certains jardins d'enfants d'autres pays. Vous vous demandez probablement pourquoi. Peut-être connaissez-vous déjà le principe Montessori pour les jardins d'enfants et les écoles – sinon, voici une brève explication : On pense que les enfants entre trois et cinq ans ont une capacité de compréhension incroyablement élevée et peuvent apprendre des choses sans le percevoir comme un effort.
Ce fait est exploité pour enseigner de manière ludique des choses aux enfants à cet âge (naturellement, seulement si l'enfant montre de l'intérêt). Par exemple, mes enfants pouvaient déjà faire des additions de base avant de commencer l'école. Cette avance les aide à développer la confiance en soi nécessaire lorsqu'ils commencent leur scolarité formelle.
Le principe directeur de Montessori est : 'Mon enfant a-t-il vraiment besoin de mon aide ?' En tant que mère, j'ai beaucoup appris de ce jardin d'enfants sur ce dont nos enfants sont capables à un jeune âge – de mettre la table de manière autonome à se servir leur propre eau. Ces choses sont enseignées aux enfants dès l'âge de 1,5 an, sans pression, de manière ludique et simplement en montrant et en démontrant.
Les groupes d'âge sont également mélangés, ce qui signifie que les plus jeunes observent et imitent les plus âgés, faisant les choses de manière autonome et se sentant fiers d'eux-mêmes.
Ce qui m'a aussi personnellement fasciné, c'est que chaque jouet a un but. Par exemple, il y avait un 'jeu' avec deux récipients où l'enfant devait remplir l'un avec de l'eau, puis transférer l'eau entre les deux. L'idée sous-jacente derrière ce jeu est de développer les muscles de la main et de renforcer la perception visuelle. Comme vous pouvez le deviner, chaque jouet a un 'but'.
De plus, je trouve absolument génial le fait que mes enfants grandissent bilingues. J'ai aussi senti qu'à cet âge, apprendre une nouvelle langue leur venait très facilement.
Ceci est – ou était – mon expérience personnelle et mon opinion subjective ; naturellement, d'autres peuvent avoir des points de vue différents.
Le Système Scolaire à Malte
Bien que l'anglais soit une langue officielle, certaines matières dans les écoles publiques sont enseignées en maltais. Par conséquent, vous pourriez envisager une école privée où l'enseignement est 100 % en anglais (souvent, le maltais est également proposé comme matière facultative si vous souhaitez que votre enfant l'apprenne).
Cependant, à mon avis, cela dépend toujours de l'âge de l'enfant. Si un enfant grandit à Malte, il n'y a naturellement pas de problème à ce que certaines matières soient enseignées en maltais, car il a été exposé à la langue dès son plus jeune âge. Si l'enfant est plus âgé lorsque vous déménagez à Malte, cela peut être un peu plus difficile. Il est également bon de rappeler que seulement environ 500 000 personnes dans le monde parlent maltais, ce qui n'est pas un grand nombre.
On me demande souvent de comparer le système scolaire maltais avec ceux d'autres pays. Puisque les enfants à Malte commencent l'école à l'âge de cinq ans, ils ont naturellement une longueur d'avance sur les enfants de certains autres systèmes éducatifs. Par exemple, mon aîné aura six ans dans trois mois et peut déjà lire en anglais et en allemand (aussi bien qu'un enfant de cet âge peut le faire, bien sûr).
Tout cela peut sembler un peu compliqué, car les choses sont quelque peu différentes de ce à quoi vous êtes habitué. Je sais que le système peut être déroutant au début, mais une fois que vous le maîtrisez, ce n'est plus un problème.
Le plus important, à mon avis, est de trouver un jardin d'enfants ou une école où vous et votre enfant vous sentirez à l'aise. Une fois que vous avez trouvé cela, tout le reste se met en place – les écoles sont toujours heureuses de vous expliquer le système.
Un Exemple Pratique : Déménager à Malte en Famille
Permettez-moi de partager un exemple pratique d'une famille qui a déménagé à Malte en août 2020 avec leur fils de cinq ans. Dans leur pays d'origine, le garçon était encore à la maternelle et ne comprenait ni ne parlait l'anglais. Lorsque la famille est arrivée à Malte, il a commencé l'école à cinq ans, comme c'est la coutume ici. Au début, ce n'était pas facile pour le garçon, car il ne comprenait pas la langue et ne pouvait donc communiquer ni avec ses camarades de classe (à part d'autres enfants de son pays d'origine) ni avec l'enseignant. Cependant, d'autres enfants de son pays d'origine dans la classe l'ont aidé.
Bien que le garçon ait été assez agité au début et ait beaucoup couru (ce qui est parfaitement normal lors d'une transition de la maternelle), il s'est bien adapté grâce à l'aide dévouée de l'enseignante et aux mises à jour quotidiennes fournies à ses parents.
Brève conclusion intermédiaire : Oui, la période initiale est difficile pour les parents et les enfants, MAIS après seulement cinq mois, cet enfant était capable de converser en anglais, s'est fait des amis et aime aller à l'école ! Qu'est-ce que cinq mois dans l'ensemble des choses ? Cela en vaut la peine.
Fondamentalement, le système scolaire maltais est structuré de manière similaire à de nombreux systèmes éducatifs européens. J'ai créé un graphique pour illustrer à quel âge les enfants fréquentent généralement quelles écoles.
Représentation personnelle, en référence à Eacea.ec.europa
Conclusion
Malte est un pays très sûr pour les enfants. Étant donné la grande communauté internationale qui y vit, les parents et les enfants trouvent généralement facile de se connecter avec les autres et de s'intégrer. Le fait que les enfants grandissent bilingues (l'anglais est une langue officielle à Malte) est un énorme avantage. Bien que les jardins d'enfants et les écoles publiques puissent différer de ceux d'autres pays, vous avez toujours la possibilité de choisir une institution privée qui ressemble étroitement ou même dépasse la qualité d'éducation à laquelle vous pourriez être habitué.
Si vous avez d'autres questions sur le système scolaire maltais, ou des questions générales sur le déménagement, n'hésitez pas à écrire vos questions dans les commentaires ou à utiliser notre formulaire de contact.
Besoin de Conseils ou Avez-vous des Questions ?
Nous sommes là pour vous aider !
Envoyez-nous simplement une demande via le formulaire ci-contre pour une consultation initiale gratuite et sans engagement, et nous vous recontacterons. Nous serions heureux de répondre à vos questions sur la vie à Malte et/ou d'évaluer si la création d'une entreprise ici a du sens pour vous.
